普通話/國語水平強化訓練

Posted by

部分學員對普通話/國語的應用,不滿足於基礎水平,他/她們希望表達能力可以盡量向母語人士看齊,強化課程專門為此目標而設立。

鞏固基礎

進入這個階段的學員,必定對語言能力有更高要求。經過初階課程的訓練,學員雖已掌握基本發音技巧,但並不扎實,如果疏於練習,非常容易出現「退步」的情況,届時之前的努力就功虧一簣。強化課程其中一個重要功能,就是幫學員鞏固之前所學。

細節重塑

為何好多非母語人士在講一門語言時,始終會被人聽出「口音」?因為有好多發音的細節問題被忽視,以及不熟練,令「漏洞百出」。強化課程非常重視在細節上的要求,盡量幫學生減少「走音」問題,大幅減少「港普」音調。

流利對話

根據過往經驗,不少學員在字、詞學習中取得明顯進步,但對話時又會出現發音不準確的問題。這是因為沒有進行強化課程的過渡訓練,將字詞、語句及對話逐步轉化,達至融會貫通。Mandarin Space的課程,可以幫助解決這方面問題,真正實現學以致用。

普通話/國語交流邏輯

語言轉換,并非逐個字的直接翻譯,很多時候需要在語法與思維邏輯上進行修正。廣東話和普通話/國語,雖然同屬中文體系,但在語法和使用邏輯上仍有不少區別。這點只有長期在香港及普通話/國語地區生活經驗的導師,才深有體會,並清晰解讀個中關鍵。Mandarin Space的導師能從廣東話角度出發,幫助學員理解國/粵雙語的異同,加強學習效果。